DONATE
  receive our newsletters     join Friends of FPMT
  • DONATE
  • Home
  • News / Media
    • Mandala Magazine
      • Online Features
      • Archive
      • About Mandala Publications
      • This Issue
      • Subscribe
      • Contact
      • Advertise
      • Support Prisoners
    • FPMT News
    • Important Announcements
    • Lama Zopa Rinpoche News
    • e-News
      • e-News Archives
      • Receive Our Newsletters
      • Unsubscribe e-News
      • Unsubscribe FPMT Latest News
    • RSS Feeds
      • All News
      • FPMT Announcements
      • Lama Zopa Rinpoche News
      • Rinpoche’s Schedule
      • Rinpoche’s Health Updates
      • News About Ösel
      • FPMT Projects News
      • Education News
      • Mandala Magazine
    • Social Media
    • Videos, Photos, & Publications
      • Video Resources
      • Photo Galleries
      • Publications
      • Resources
  • Education
    • Education News
    • Programs
      • New to Buddhism?
      • Discovering Buddhism
      • Basic Program
      • Masters Program
      • Maitripa College
      • Living in the Path
      • Advice for Death and Dying
      • Lotsawa Rinchen Zangpo Translator Program
    • Prayers & Practice Materials
      • Available by Donation
      • Free Downloads
      • Lamrim Resources
      • Dharma Dates – Tibetan Calendar
      • Prayer Book Updates
    • Mantras and Sutras
      • Various Mantras and Resources
      • Various Sutras and Resources
    • Death and Dying
    • Benefiting Animals
    • Teachings and Advice
      • Lama Yeshe Wisdom Archive
      • Audio Teachings
      • Light of the Path Teachings
      • FPMT YouTube Channel
    • Holy Objects
      • Prayer Flags
      • Prayer Wheels
      • Relics
      • Statues
      • Stupas
      • Thangkas
      • Tsa-Tsas
      • Microfilm for Stupas and Prayer Wheels
    • FPMT Service Seminars
    • Translations
    • Offer Your Support
    • Youth
      • Children’s Practice Materials
      • Mandala Magazine Articles on Youth
      • FDCW Family Activities
    • Secular
    • Buddhism FAQ
  • Centers
    • Center Directory
    • Center FAQ
    • Resident Teachers
    • Community Service
    • Affiliates Area
    • Monks and Nuns
    • Retreat Information
      • Retreat Schedule
      • Discovering Buddhism Retreat Schedule
      • Basic Program Retreat Schedule
  • Teachers
    • His Holiness the Dalai Lama
      • Biography
      • Books & Teachings
      • Foundation for Universal Responsibility
      • Long Life Prayers
      • Praise to His Holiness by Lama Zopa Rinpoche
      • Speeches and Letters
    • Lama Thubten Yeshe
      • Biography of Lama Yeshe & Lama Zopa
      • Photo Gallery
      • Lama Yeshe Wisdom Archive
      • Tributes to Lama Yeshe
      • Lama Yeshe’s Vision for FPMT
    • Lama Zopa Rinpoche
      • About
      • News
      • Schedule
      • Videos
      • Photos
      • Advice
      • Rinpoche’s Teachers
      • How to Contact
      • Rinpoche’s Health – Official Updates & Practices
  • Projects
    • Make a Donation
    • Charitable Projects
      • FPMT’s Charitable Projects
      • Supporting Our Lamas
      • Supporting Ordained Sangha Fund
      • Social Services Fund
      • Holy Objects Fund
      • Practice and Retreat Fund
      • Education and Preservation Fund
      • Applying for Grants
    • News about Projects
    • Other Projects within FPMT
      • Animal Liberation Sanctuary
      • Lama Yeshe Sangha Fund
      • Land of Calm Abiding
      • FPMT Mongolia
      • Tara Puja Fund
      • Tsum
    • Support International Office
      • Friends of FPMT Membership
      • Work a Day for Rinpoche
      • Planned Giving
      • Endowment Fund
      • Merit Box
      • Give a Gift that Helps Others
    • Give Where Most Needed
  • FPMT
    • About FPMT
      • Mission Statement
      • Vast Visions for FPMT
      • The Origins of FPMT
      • Wisdom Culture
      • Osel Hita
      • Video Documentary
      • Messages of Appreciation
    • FPMT Announcements
    • International Office
      • Board of Directors
      • Staff – Key Positions
      • Contact Us
      • Map & Directions
      • Environmental Plan
      • Donate
    • Annual Review
    • Regional & National Offices
    • Safeguarding
    • Volunteer & Jobs
    • Shugden/Dolgyal Information
  • Shop
    • The Foundation Store
    • New Arrivals
    • Specials
    • Foundation Store Newsletter
    • Practice Generosity
Posts tagged "français"

Tagged - Français

Apr
26
2018

Le Service de traduction de la FPMT Offers Audio Books in French

Posted in Education: The Heart of FPMT

By Ven. Lobsang Détchèn Le Service de traduction de la FPMT is very happy to announce its first two audio books: « Premiers pas dans la méditation », which comprises twelve guided meditations specially designed to guide beginners step by…

Oct
1
2012

Entretien avec une dakini

ENTRETIEN AVEC UNE DAKINI Janvier – Mars 2009 Conversation entre Khadro-la et Vén. Roger Kunsang Vén. Roger Kunsang : Pouvez-vous me dire pourquoi vous avez quitté le Tibet ? Khadro-la : Tout s’est passé à la dernière minute. Je n’en…

Oct
1
2012

Entretien avec Khadro-la : Si nous utilisons notre sagesse avec soin, tout est possible

ENTRETIEN AVEC KHADRO-LA Octobre – Décembre 2012 Par une fraîche soirée d’été à Portland, en Oregon, environ 200 personnes très enthousiastes se sont rassemblées au Maitripa College pour écouter Khadro-la donner son premier enseignement aux Etats-Unis. La pièce comble vibre…

Sep
24
2012

La joie de l’étude : une interview de Guéshé Kelsang Wangmo

LE DHARMA ET LE MONDE MODERNE Octobre – Décembre 2012 En avril 2011, Guéshé Kelsang Wangmo est entrée dans l’histoire en devenant la première femme guéshé, ouvrant aux nonnes une voie nouvelle d’accession à un haut niveau d’excellence scolastique et…

Jan
26
2012

Le décès de Khensour Rinpoché Lama Lhoundroup Rigsel

Posted in Mandala

Le décès de Khensour Rinpoché Lama Lhoundroup Rigsel. From Mandala, Janvier-Mars 2012.

Jan
25
2012

Le décès de Khensour Rinpoché Lama Lhoundroup Rigsel

Janvier-Mars 2012 KHENSOUR RINPOCHE LAMA LHOUNDROUP RIGSEL Khensour Rinpoché Lama Lhoundroup Rigsel a infatigablement offert ses services afin de réaliser les souhaits de Lama Yéshé et de Lama Zopa Rinpoché durant presque 40 ans au Monastère de Kopan au Népal.…

Sep
14
2011

Un père, une mère, un enseignant, un ami : L’incomparable bonté du vénéré Khènsour Rinpoché Lama Lhoundroup Rigsèl de Kopan

Tous ceux qui ont eu la chance de se rendre au monastère de Kopan au Népal au cours des 40 dernières années ont très probablement croisé le doux sourire de Khènsour Rinpoché Lama Lhoundroup Rigsèl qui a été au service…

  • Home
  • News / Media
    • Mandala Magazine
      • Online Features
      • Archive
      • About Mandala Publications
        • FPMT News Around the World Submission Guidelines
      • This Issue
      • Subscribe
        • Subscribe to Mandala Publications
        • Subscribe to our RSS Feeds
      • Contact
        • Laura Miller – Managing Editor and Publisher
        • Nicole Parisi-Smith – Assistant Editor
        • Friends of FPMT
        • Address Changes
      • Advertise
      • Support Prisoners
    • FPMT News
    • Important Announcements
    • Lama Zopa Rinpoche News
    • e-News
      • e-News Archives
      • Receive Our Newsletters
      • Unsubscribe e-News
      • Unsubscribe FPMT Latest News
    • RSS Feeds
      • All News
      • FPMT Announcements
      • Lama Zopa Rinpoche News
      • Rinpoche’s Schedule
      • Rinpoche’s Health Updates
      • News About Ösel
      • FPMT Projects News
      • Education News
      • Mandala Magazine
    • Social Media
    • Videos, Photos, & Publications
      • Video Resources
        • Teachings of Lama Zopa Rinpoche
        • FPMT Live Webcast Channel
        • FPMT YouTube Channel
        • Mystic Tibet
          • Credits & Sponsors
          • Pictures
          • Press Packet
          • Purchase DVD
          • Reviews
          • Synopsis
          • Watch the Trailer
      • Photo Galleries
      • Publications
      • Resources
  • Education
    • Education News
    • Programs
      • New to Buddhism?
      • Discovering Buddhism
        • Homestudy Program
        • Online Learning Center
        • Centers Hosting the Program
        • Discovering Buddhism DVD
        • See the Trailer
        • Watch Discovering Buddhism Videos
        • Resources
        • Info on Mod 14
        • Western Teachers
        • FAQ
        • Statements of Appreciation
      • Basic Program
        • Standard Texts and Commentaries
        • Subject Descriptions
        • Preparatory Study and Practice
        • Centers
        • Homestudy
        • Homestudy Teachers
        • Homestudy FAQ
      • Masters Program
      • Maitripa College
      • Living in the Path
      • Advice for Death and Dying
      • Lotsawa Rinchen Zangpo Translator Program
    • Prayers & Practice Materials
      • Available by Donation
      • Free Downloads
      • Lamrim Resources
      • Dharma Dates – Tibetan Calendar
        • Purchase Calendar
        • Dates Explained
      • Prayer Book Updates
    • Mantras and Sutras
      • Various Mantras and Resources
      • Various Sutras and Resources
        • Amitayus Long Life Sutra
        • Entering the Great City of Vaishali
        • Heart Sutra
        • Sanghata Sutra
        • Sutra of Golden Light
        • Vajra Cutter Sutra
    • Death and Dying
    • Benefiting Animals
    • Teachings and Advice
      • Lama Yeshe Wisdom Archive
      • Audio Teachings
      • Light of the Path Teachings
        • 2017 Video Archive
        • 2016 Video Archive
        • 2014 Video Archive
        • 2010 Video Archive
        • 2009 Video Archive
      • FPMT YouTube Channel
    • Holy Objects
      • Prayer Flags
      • Prayer Wheels
      • Relics
      • Statues
      • Stupas
      • Thangkas
      • Tsa-Tsas
      • Microfilm for Stupas and Prayer Wheels
        • Information on How to Fill a Prayer Wheel
        • Benefits of Making Prayer Wheels
        • How this Latest Mani Microfilm was Developed
    • FPMT Service Seminars
    • Translations
    • Offer Your Support
    • Youth
      • Children’s Practice Materials
      • Mandala Magazine Articles on Youth
      • FDCW Family Activities
    • Secular
    • Buddhism FAQ
  • Centers
    • Center Directory
    • Center FAQ
    • Resident Teachers
    • Community Service
    • Affiliates Area
    • Monks and Nuns
    • Retreat Information
      • Retreat Schedule
      • Discovering Buddhism Retreat Schedule
      • Basic Program Retreat Schedule
  • Teachers
    • His Holiness the Dalai Lama
      • Biography
      • Books & Teachings
      • Foundation for Universal Responsibility
      • Long Life Prayers
      • Praise to His Holiness by Lama Zopa Rinpoche
      • Speeches and Letters
    • Lama Thubten Yeshe
      • Biography of Lama Yeshe & Lama Zopa
      • Photo Gallery
      • Lama Yeshe Wisdom Archive
      • Tributes to Lama Yeshe
      • Lama Yeshe’s Vision for FPMT
    • Lama Zopa Rinpoche
      • About
      • News
      • Schedule
      • Videos
      • Photos
      • Advice
      • Rinpoche’s Teachers
      • How to Contact
      • Rinpoche’s Health – Official Updates & Practices
        • Practices
        • En Français
        • Ongoing List of Some of the Pujas Done
  • Projects
    • Make a Donation
    • Charitable Projects
      • FPMT’s Charitable Projects
      • Supporting Our Lamas
        • Lama Zopa Rinpoche Bodhichitta Fund
          • News
          • Photos
          • Donate Now
        • Big Love Fund
          • News
          • Photos
          • Donate Now
        • Long Life Puja Fund
          • Photos
      • Supporting Ordained Sangha Fund
        • Lama Tsongkhapa Teachers Fund
          • Photos
          • Donate Now
      • Social Services Fund
        • Animal Liberation Fund
          • Photos
          • Donate Now
        • Protecting the Environment
      • Holy Objects Fund
        • Zangdog Palri: Guru Rinpoche Pure Land Project
        • Stupa Fund
          • Photos
          • Donate Now
        • Padmasambhava Project for Peace
          • Photos
          • Donate Now
        • Maitreya Projects
        • Prayer Wheel Fund
          • Photos
          • Donate Now
      • Practice and Retreat Fund
        • Puja Fund
          • News
          • Activities
          • Photos
          • Donate Now
        • Prajnaparamita Project
          • Photos
          • Donate Now
      • Education and Preservation Fund
        • Education Fund
          • Donate Now
        • Translation Fund
        • Preserving the Lineage Fund
          • Photos
          • Donate Now
      • Applying for Grants
    • News about Projects
    • Other Projects within FPMT
      • Animal Liberation Sanctuary
      • Lama Yeshe Sangha Fund
      • Land of Calm Abiding
      • FPMT Mongolia
        • Donate Now
      • Tara Puja Fund
      • Tsum
        • Living Conditions
        • Plans for the Future
        • A Personal Account
        • Health Survey
        • Photo Album
        • Donate Now
    • Support International Office
      • Friends of FPMT Membership
      • Work a Day for Rinpoche
      • Planned Giving
      • Endowment Fund
      • Merit Box
      • Give a Gift that Helps Others
    • Give Where Most Needed
  • FPMT
    • About FPMT
      • Mission Statement
      • Vast Visions for FPMT
      • The Origins of FPMT
      • Wisdom Culture
      • Osel Hita
        • News about Ösel
        • Photos of Ösel
        • Videos of Ösel
        • Books, Articles, Talks
      • Video Documentary
      • Messages of Appreciation
    • FPMT Announcements
    • International Office
      • Board of Directors
      • Staff – Key Positions
      • Contact Us
      • Map & Directions
      • Environmental Plan
      • Donate
    • Annual Review
    • Regional & National Offices
    • Safeguarding
    • Volunteer & Jobs
    • Shugden/Dolgyal Information
  • Shop
    • The Foundation Store
    • New Arrivals
    • Specials
    • Foundation Store Newsletter
    • Practice Generosity

Translate*

*powered by Google TranslateTranslation of pages on fpmt.org is performed by Google Translate, a third party service which FPMT has no control over. The service provides automated computer translations that are only an approximation of the websites' original content. The translations should not be considered exact and only used as a rough guide.

Letting go of attachment brings inner satisfaction and peace.

Lama Zopa Rinpoche

Contact Info

1632 SE 11th Avenue
Portland, OR 97214-4702 USA
Tel (503) 808-1588 | Fax (503) 232-0557

About FPMT

FPMT is an organization devoted to the transmission of the Mahayana Buddhist tradition and values worldwide through teaching, meditation and community service. more...

About Buddhism

If you're new to Buddhism, please read our Buddhism FAQ. A place to learn about Buddhism in general, FPMT, and our Discovering Buddhism at Home series.
Contact Us | RSS Feeds | Privacy & Security | Copyright ©2019 FPMT Inc.