- Home
- FPMT Homepage
Foundation for the Preservation of the Mahayana Tradition
The FPMT is an organization devoted to preserving and spreading Mahayana Buddhism worldwide by creating opportunities to listen, reflect, meditate, practice and actualize the unmistaken teachings of the Buddha and based on that experience spreading the Dharma to sentient beings. We provide integrated education through which people’s minds and hearts can be transformed into their highest potential for the benefit of others, inspired by an attitude of universal responsibility and service. We are committed to creating harmonious environments and helping all beings develop their full potential of infinite wisdom and compassion. Our organization is based on the Buddhist tradition of Lama Tsongkhapa of Tibet as taught to us by our founders Lama Thubten Yeshe and Lama Thubten Zopa Rinpoche.
- Willkommen
Die Stiftung zur Erhaltung der Mahayana Tradition (FPMT) ist eine Organisation, die sich weltweit für die Erhaltung und Verbreitung des Mahayana-Buddhismus einsetzt, indem sie Möglichkeiten schafft, den makellosen Lehren des Buddha zuzuhören, über sie zur reflektieren und zu meditieren und auf der Grundlage dieser Erfahrung das Dharma unter den Lebewesen zu verbreiten.
Wir bieten integrierte Schulungswege an, durch denen der Geist und das Herz der Menschen in ihr höchstes Potential verwandelt werden zum Wohl der anderen – inspiriert durch eine Haltung der universellen Verantwortung und dem Wunsch zu dienen. Wir haben uns verpflichtet, harmonische Umgebungen zu schaffen und allen Wesen zu helfen, ihr volles Potenzial unendlicher Weisheit und grenzenlosen Mitgefühls zu verwirklichen.
Unsere Organisation basiert auf der buddhistischen Tradition von Lama Tsongkhapa von Tibet, so wie sie uns von unseren Gründern Lama Thubten Yeshe und Lama Thubten Zopa Rinpoche gelehrt wird.
- Bienvenidos
La Fundación para la preservación de la tradición Mahayana (FPMT) es una organización que se dedica a preservar y difundir el budismo Mahayana en todo el mundo, creando oportunidades para escuchar, reflexionar, meditar, practicar y actualizar las enseñanzas inconfundibles de Buda y en base a esa experiencia difundir el Dharma a los seres.
Proporcionamos una educación integrada a través de la cual las mentes y los corazones de las personas se pueden transformar en su mayor potencial para el beneficio de los demás, inspirados por una actitud de responsabilidad y servicio universales. Estamos comprometidos a crear ambientes armoniosos y ayudar a todos los seres a desarrollar todo su potencial de infinita sabiduría y compasión.
Nuestra organización se basa en la tradición budista de Lama Tsongkhapa del Tíbet como nos lo enseñaron nuestros fundadores Lama Thubten Yeshe y Lama Zopa Rinpoche.
A continuación puede ver una lista de los centros y sus páginas web en su lengua preferida.
- Bienvenue
L’organisation de la FPMT a pour vocation la préservation et la diffusion du bouddhisme du mahayana dans le monde entier. Elle offre l’opportunité d’écouter, de réfléchir, de méditer, de pratiquer et de réaliser les enseignements excellents du Bouddha, pour ensuite transmettre le Dharma à tous les êtres. Nous proposons une formation intégrée grâce à laquelle le cœur et l’esprit de chacun peuvent accomplir leur potentiel le plus élevé pour le bien d’autrui, inspirés par le sens du service et une responsabilité universelle. Nous nous engageons à créer un environnement harmonieux et à aider tous les êtres à épanouir leur potentiel illimité de compassion et de sagesse. Notre organisation s’appuie sur la tradition guéloukpa de Lama Tsongkhapa du Tibet, telle qu’elle a été enseignée par nos fondateurs Lama Thoubtèn Yéshé et Lama Zopa Rinpoché.
Visitez le site de notre Editions Mahayana pour les traductions, conseils et nouvelles du Bureau international en français.
Voici une liste de centres et de leurs sites dans votre langue préférée
- Benvenuto
L’FPMT è un organizzazione il cui scopo è preservare e diffondere il Buddhismo Mahayana nel mondo, creando occasioni di ascolto, riflessione, meditazione e pratica dei perfetti insegnamenti del Buddha, al fine di attualizzare e diffondere il Dharma fra tutti gli esseri senzienti.
Offriamo un’educazione integrata, che può trasformare la mente e i cuori delle persone nel loro massimo potenziale, per il beneficio di tutti gli esseri, ispirati da un’attitudine di responsabilità universale e di servizio.
Il nostro obiettivo è quello di creare contesti armoniosi e aiutare tutti gli esseri a sviluppare in modo completo le proprie potenzialità di infinita saggezza e compassione.
La nostra organizzazione si basa sulla tradizione buddhista di Lama Tsongkhapa del Tibet, così come ci è stata insegnata dai nostri fondatori Lama Thubten Yeshe e Lama Zopa Rinpoche.
Di seguito potete trovare un elenco dei centri e dei loro siti nella lingua da voi prescelta.
- 欢迎 / 歡迎
简体中文
“护持大乘法脉基金会”( 英文简称:FPMT。全名:Foundation for the Preservation of the Mahayana Tradition) 是一个致力于护持和弘扬大乘佛法的国际佛教组织。我们提供听闻,思维,禅修,修行和实证佛陀无误教法的机会,以便让一切众生都能够享受佛法的指引和滋润。
我们全力创造和谐融洽的环境, 为人们提供解行并重的完整佛法教育,以便启发内在的环宇悲心及责任心,并开发内心所蕴藏的巨大潜能 — 无限的智慧与悲心 — 以便利益和服务一切有情。
FPMT的创办人是图腾耶喜喇嘛和喇嘛梭巴仁波切。我们所修习的是由两位上师所教导的,西藏喀巴大师的佛法传承。
繁體中文
護持大乘法脈基金會”( 英文簡稱:FPMT。全名:Found
ation for the Preservation of the Mahayana Tradition ) 是一個致力於護持和弘揚大乘佛法的國際佛教組織。我們提供聽聞, 思維,禪修,修行和實證佛陀無誤教法的機會,以便讓一切眾生都能 夠享受佛法的指引和滋潤。 我們全力創造和諧融洽的環境,
為人們提供解行並重的完整佛法教育,以便啟發內在的環宇悲心及責 任心,並開發內心所蘊藏的巨大潛能 — 無限的智慧與悲心 – – 以便利益和服務一切有情。 FPMT的創辦人是圖騰耶喜喇嘛和喇嘛梭巴仁波切。
我們所修習的是由兩位上師所教導的,西藏喀巴大師的佛法傳承。 察看道场信息:
- FPMT Homepage
- News/Media
-
- Study & Practice
-
-
- About FPMT Education Services
- Latest News
- Programs
- Online Learning Center
-
-
*If a menu item has a submenu clicking once will expand the menu clicking twice will open the page.
-
-
- Centers
-
- Teachers
-
- Projects
-
-
-
-
*If a menu item has a submenu clicking once will expand the menu clicking twice will open the page.
-
-
- FPMT
-
-
-
-
-
[It will be best] to include meditation practice and retreat requirements with the study of the subjects, so as to ensure students are given help integrating the three aspects of hearing, contemplation, and meditation.
Lama Zopa Rinpoche
-
-
-
- Shop
-
-
-
The Foundation Store is FPMT’s online shop and features a vast selection of Buddhist study and practice materials written or recommended by our lineage gurus. These items include homestudy programs, prayers and practices in PDF or eBook format, materials for children, and other resources to support practitioners.
Items displayed in the shop are made available for Dharma practice and educational purposes, and never for the purpose of profiting from their sale. Please read FPMT Foundation Store Policy Regarding Dharma Items for more information.
-
-
FPMT News Around the World
3
Shen Phen Ling Study Group, based in Albury/Wodonga, Victoria, Australia, hosted Ven. Robina Courtin in late June. Ven. Robina gave a weekend teaching on “Courageous Compassion” in the small rural town of Yackandandah, located in northeastern Victoria, not far from Albury/Wodonga. For the teaching event, study group members transformed an old courthouse into a beautiful gompa.
An “eclectic assortment of people” turned up for the teaching. In addition to more experience students, a few people with no prior experience with Buddhism attended. “Taking it all in her stride, Ven. Robina presented an engaging discussion that weaved in humor, personal experience and audience participation,” study group coordinator Julie Klose shared with Mandala. The audience was inquisitive and participated in energetic and topical debate Julie reported.
“After covering the fundamentals of wisdom on Saturday, Sunday’s teaching focused more on compassion and great compassion. Not only did we get valuable individual advice and guidance over the weekend, but we also gratefully received instruction and guidance for our small bur keen study group,” Julie wrote.
Mandala brings you news of Lama Zopa Rinpoche and FPMT activities, teachers and events from over 160 FPMT centers, projects and services around the globe. If you have news you would like to share, please let us know.
30
News from O.Sel.Ling, Spain
From Ven. Fabio Poza, O.Sel.Ling Centro de Retiros spirtual program coordinator
On July 22, we organized a procession of the Kangyur to celebrate the temporary installation of the texts in the center’s big gompa.
On August 2, we finished our one-month lam-rim retreat, which was led by Ven. Jesús Revert, our resident teacher. In total, eight people engaged in retreat, either doing the complete month or a couple of weeks.
Our offering during summer were very exciting and included Ven. Sangye Khadro, who led a one-week shamatha-vipassana retreat; Jimi Neil, who led a combined tonglen and Tara retreat; and Paco Hita, father of Tenzin Ösel Hita, who led a weekend course of yoga combined with meditation. During Ven. Khadro’s course in August, we hung prayer flags for Lama Zopa Rinpoche’s health.
In the Alpujarras of southern Spain, O.Sel.Ling Centro de Retiros provides ideal conditions for individual and group retreats. Visit their website to learn more about upcoming retreats and programs.
Find details on prayer and practices for Lama Zopa Rinpoche’s health on fpmt.org.
Mandala brings you news of Lama Zopa Rinpoche and FPMT activities, teachers and events from over 160 FPMT centers, projects and services around the globe. If you have news you would like to share, please let us know.
- Tagged: mandala, o.sel.ling
- 0
29
108,939,500 Manis Recited in Mongolia!
The 100 Million Mani Retreat in Mongolia concludes on Friday, August 30, with a long life puja offered to Lama Zopa Rinpoche, who led the retreat. FPMT Mongolia organized the retreat, which began August 1 at Idgaa Choizinling Dratsang (College), Gandan Monastery, Ulaanbaatar, Mongolia. Rinpoche’s assistant and CEO of FPMT Ven. Roger Kunsang wrote that 108,939,500 recitations of OM MANI PADME HUM were counted during the retreat. Ven. Roger also reported that Rinpoche has been emphasizing impermanence and death in his teachings.
Rinpoche and FPMT built and sponsored Idgaa Monastery, which can sit up to 1,000 monks. Idgaa is officially a part of Sera Je Monastery in India.
FPMT has taken an active role in rebuilding Buddhism in Mongolia. The history of Buddhism in Mongolia dates back to the 3rd century B.C.E. But with the rise of communism in the 1920s and Mongolia’s close alignment with the Soviet Union, Mongolian Buddhists suffered heavy oppression and witnessed the destruction of monasteries and temples and the purging of an extraordinary number of monks and lamas in the late 1930s. You can read more of Mandala’s coverage of FPMT activities in Mongolia and FPMT Mongolia online.
Mandala brings you news of Lama Zopa Rinpoche and FPMT activities, teachers and events from over 160 FPMT centers, projects and services around the globe. If you have news you would like to share, please let us know.
- Tagged: 100 million mani retreat, fpmt mongolia, mandala, mongolia
- 1
28
Milarepa Center’s Interfaith Celebration and a Tiny House
From Ven. Amy Miller, director Milarepa Center
On July 6, Milarepa Center celebrated our Fifth Annual Milarepa Festival Day. This year, we incorporated the enchanting music of Tibetan anthro-musicologist Penpa Tsering with an interfaith service to celebrate our region’s Compassion Day and His Holiness the Dalai Lama’s birthday.
More than 100 participants attended along with Village Harmony, a youth choir who sang songs from South Africa. It was a glorious day! We also had two large birthday cakes for His Holiness and everyone sang “Happy Birthday” and wrote personal notes on a card that will be delivered.
Milarepa Center also recently completed construction on a new “Tiny House!” The lovely one-bedroom cabin was built in record time and will no doubt be a tremendous asset to Milarepa Center.
We were delighted to receive a Merit Box grant toward the costs and are so grateful to our kind and generous donors. We have five great teachers visiting our center this year who will enjoy the comfortable accommodations, along with the center director who lives there throughout the year.
If you like what you read on Mandala, consider becoming a Friend of FPMT, which supports our work. Friends of FPMT at the Foundation level and higher receive the print magazine Mandala, delivered quarterly to their homes.
- Tagged: compassion day, mandala, merit box, milarepa center
- 0
26
From Phillipa Rutherford, director Chandrakirti Tibetan Buddhist Meditation Centre
Nine students at Chandrakirti Tibetan Buddhist Meditation Centre, in Richmond, New Zealand, completed their first subject from the Basic Program, passing their exam after studying the Wheel of Sharp Weapons. New resident teacher Geshe Jampa Tharchin began the second subject on August 1, Awarenesses and Knowers, covering the intermediate lam-rim. We have now made it possible to follow the teachings from our web site with online students sending in weekly homework.
Chandrakirti Centre has a new 8-foot [2.4-meter] fiberglass Buddha – a replica of the Jade Buddha for Universal Peace. We are busy painting and decorating the Buddha and throne, a very majestic and holy presence in the center’s grounds. We send our thanks to the Great Stupa of Universal Compassion near Bendigo, Australia, for the Buddha.
Mandala brings you news of Lama Zopa Rinpoche and FPMT activities, teachers and events from over 160 FPMT centers, projects and services around the globe. If you like what you read on Mandala, consider becoming a Friend of FPMT, which supports our work. Friends of FPMT at the Foundation level and higher receive the print magazine Mandala, delivered quarterly to their homes.
- Tagged: basic program, chandrakirti centre, mandala
- 0
22
Land of Medicine Buddha (LMB) in Soquel, California, has had a busy summer. In June, they celebrated their Eleventh Medicine Buddha Festival Day, which also included a visit from the Maitreya Heart Shrine Relic Tour. Hundreds of people attended the festival. Lama Zopa Rinpoche attended in 2008 and gave much encouragement and advice, which LMB each year reviews and works to fulfill.
Denice Macy, LMB’s director, wrote, “The accomplishment this year was following Rinpoche’s advice to ‘have many performers, not just one or two.’ By following Rinpoche’s advice, we found that people stayed longer; it was Rinpoche’s observation that people left after the puja, and he wanted them to stay longer, so by adding more musical offerings, people did stay! It was a very moving and joyful day. We had music and dance offerings from India, Mongolia, Japan, Indonesia and Tibet!” A YouTube video was made of the performances.
The festival has become a significant community event, even being written up in the local newspaper, and attracting community involvement. “This year, as in the previous year, we offered a free lunch to at least seven hundred people,” Denice wrote. “The Santa Cruz Tibetan community made nearly three thousand momos. Also this year we received food offerings of green curry donated by Star of Siam Thai restaurant as well as Indian food that was donated by an Indian family. We also sold more than 50 sweet pies that were made by a team of volunteers and nearly 300 fresh coconuts!”
Then, LMB welcomed Choden Rinpoche, who gave lam-rim teachings at the center and who was offered a long life puja. On July 6, His Holiness the Dalai Lama’s birthday and FPMT North America’s Compassion Day were celebrated with an incense puja and prayers followed by a picnic. Later in the afternoon, LMB community members performed the Blessing for the Sentient Beings in the Ocean (and who touch the ocean or have anything to do with the ocean) out on a pier in the Pacific Ocean. They placed their Namgyälma mantra board into the water and did a short meditation with mantra recitation, following the instructions of Lama Zopa Rinpoche.
The center celebrated Chokhor Duchen with a Shakyamuni Buddha puja and the liberation of 1,400 worms, the merit of which was dedicated to Lama Zopa Rinpoche’s good health, and quick and full recovery. Many more teachings and pujas took place over July and August.
On August 21, which was a full moon day, the day His Holiness the Dalai Lama finished his three-week retreat in Ladakh, India, and a Wednesday, which is a special day for His Holiness astrologically, LMB’s community of students, staff and local Tibetans gathered to perform the sang (incense) offering and made prayers advised by His Holiness for the Tibet cause and offered prayers for the long lives and good health of His Holiness the Dalai Lama and Lama Zopa Rinpoche and for all their holy wishes to be fulfilled.
Then they hung many Tendrel Nyesel prayer flags as advised by Khandro-la for Rinpoche’s health and long life. These prayer flags were designed by Lama Zopa Rinpoche.
You can see more photos and learn more about the activities of Land of Medicine Buddha by visiting them on Facebook.
Mandala brings you news of Lama Zopa Rinpoche and FPMT activities, teachers and events from over 160 FPMT centers, projects and services around the globe. If you have news you would like to share, please let us know.
- Tagged: land of medicine buddha, prayer flags
- 0
21
Live and recorded webcasts of Lama Zopa Rinpoche teaching during the 100 Million Mani Retreat in Mongolia can be watched on FPMT’s livestreaming webpage.
Several videos of Rinpoche’s teachings, the first from August 16, have already been posted. Rinpoche will continue offering teachings that will be streamed live through the end of the month. The recordings of the teachings will also be made available to watch later.
The teachings are taking place at the 100 Million Mani Retreat. FPMT Mongolia organized the retreat, which is being held at Idgaa Choizinling Dratsang (College), Gandan Monastery, Ulaanbaatar, Mongolia.
Check the FPMT Facebook page for updates on new webcasts. You can find photos from the Mongolia retreat on the FPMT Facebook page as well as the FPMT Mongolia Facebook page.
Mandala brings you news of Lama Zopa Rinpoche and FPMT activities, teachers and events from over 160 FPMT centers, projects and services around the globe. If you have news you would like to share, please let us know.
19
From Adriana Ferranti, director of MAITRI Charitable Trust
Since February, MAITRI Charitable Trust, an FPMT-affiliated project in Bodhgaya, India, has been carrying out sterilizations of street dogs from Bodhgaya with a major three-week camp and two smaller ones. We’ve seen 395 dogs that have been sterilized, vaccinated against rabies and released to their territories after full recovery. We seem to be catching many “latest-generation” dogs. Amazing how many have managed to escape our drives and how many puppies have managed to survive.
In April, we finalized the results of the end-of-year test in our three village schools. Since only pupils with regular attendance were admitted, 326 took the exam in all six grades in both formal and non-formal classes and 108 were promoted. The new school year started with 547 pupils, inclusive of promoted, failed and newly registered children.
In May, we organized and paid for a deep boring tube-well and hand pump in the extremely undeveloped and destitute village of Nimi in Fatehpur province. There are hundreds of such villages in the district, which somehow fall in the blind spot of the government services that are supposed to provide hand pumps to all villages.
The blasts of July 7 in and around the Mahabodhi Temple have marked a fault-line in Bodhgaya. Gone are the shops and hawkers that crowded, littered and polluted with unbearable noise the space outside the temple, but in have come armed guards and detectors of various kinds that are certainly at odds with the seat of enlightenment. But finally the International Buddhist Council has found some common cause to pray for besides electricity bills, taxes and so forth – every week we meet to pray for peace.
MAITRI Charitable Trust does humanitarian work in Bihar, one of India’s poorest and most densely populated states, providing programs addressing the needs of people in the areas health, nutrition and education as well as care for animals.
Mandala brings you news of FPMT activities, teachers and events from more than 160 FPMT centers, projects and services around the globe. If you have news you would like to share, please let us know.
- Tagged: animals, bodhgaya, maitri charitable trust, mandala
- 0
16
From Doc O’Connor, director Do Ngak Sung Juk Centre
One of the many benefits of a being a small center in a large organization is joining with our global friends in activities to increase blessings. Do Ngak Sung Juk Centre (DNSJ) in Tokyo participated in FPMT North America’s Compassion Day on His Holiness the Dalai Lama’s birthday.
It was perfect timing for our annual animal liberation. Fifteen participants and 1,000-plus animals survived that day’s sweltering heat and humidity. The small fish weren’t the only ones wanting to jump in the river! Our activity was also dedicated to our most kind and generous Lama Zopa Rinpoche’s long life.
We appreciate centers including DNSJ in their activities and we’d like to invite everyone, especially our Asian friends, to DNSJ’s nyung nä! The intense three-day practice is scheduled for September 20-23 in Mitake, north Tokyo, at a mountain shrine that’s been in existence for almost 2,000 years. Ven. Thubten Dechen, the multilingual translator from Heruka Center in Taiwan, will lead the practice. Visit our website for more information.
Mandala rejoices in the practices of dedicated FPMT students from the more than 160 FPMT centers, projects and services around the world and seeks to shares their stories of beneficial activities. If you have news you would like to share, please let us know.
- Tagged: animals, compassion day, do ngak sung juk centre, mandala, rejoice
- 0
On the morning of August 15, Lama Zopa Rinpoche joined the 100 Million Mani Retreat currently taking place in Ulaanbaatar, Mongolia. FPMT Mongolia organized the retreat, which is being held at Idgaa Choizinling Dratsang (College), Gandan Monastery.
The retreat began on August 1. Rinpoche’s arrival in Mongolia was delayed due to his private retreat in Lahaul-Spiti district of Himachal Pradesh taking longer than originally planned. Rinpoche also stopped at Kopan Monastery in Nepal on this way from India to Mongolia.
Mandala brings you news of Lama Zopa Rinpoche and FPMT activities, teachers and events from over 160 FPMT centers, projects and services around the globe. If you have news you would like to share, please let us know.
13
“First thing in the morning, Lama Zopa Rinpoche is doing prostrations to the altar in his room,” Ven. Roger Kunsang, Rinpoche’s assistant wrote on August 10 from Kopan Monastery in Nepal. “There is one altar that has many holy relics on it and Rinpoche circumambulates it every day. Rinpoche is making a very quick stop here on the way to Mongolia.”
“Rinpoche this morning doing prayers before breakfast, with a view of the Kathmandu Valley (from Kopan ),” Ven. Roger wrote. “The valley is very green at the moment. … It’s monsoon and there has been plenty of rain.”
Meanwhile in Mongolia the 100 Million Mani Retreat is underway. Participants are looking forward to Rinpoche’s arrival. FPMT Mongolia organized the retreat, which is being held at Idgaa Choizinling Dratsang (College), Gandan Monastery, Ulaanbaatar, Mongolia, and which started on August 1. Rinpoche is guiding the retreat and is expected to arrive on August 13.
Mandala brings you news of Lama Zopa Rinpoche and FPMT activities, teachers and events from over 160 FPMT centers, projects and services around the globe. If you have news you would like to share, please let us know.
- Tagged: 100 million mani retreat, fpmt mongolia, kopan monastery, lama zopa rinpoche, mandala, mongolia
- 0
12
Lama Zopa Rinpoche at Kopan Monastery
FPMT Spiritual Director Lama Zopa Rinpoche is making a brief stop at Kopan Monastery in Nepal. Rinpoche arrived on August 8 and will be staying for a few days. Rinpoche had been in private retreat in northern India for several weeks and had also been visiting Tushita Meditation Centre in Dharamsala. Rinpoche travels on to Mongolia next to lead the 100 Million Mani retreat organized by FPMT Mongolia.
Upon returning to Kopan, Rinpoche made prostration in the Kopan Nunnery gompa with a small lama who is staying with the nuns.
Rinpoche’s assistant Ven. Roger Kunsang wrote, “The very small young Lama wanted to copy everything Rinpoche did! … Watching very closely how Rinpoche does prostrations.”
By the third prostration the young lama “had it down very well,” Ven. Roger wrote.
Mandala brings you news of Lama Zopa Rinpoche and FPMT activities, teachers and events from over 160 FPMT centers, projects and services around the globe. If you have news you would like to share, please let us know.
- Tagged: kopan monastery, lama zopa rinpoche, mandala
- 0
- Home
- News/Media
- Study & Practice
- About FPMT Education Services
- Latest News
- Programs
- New to Buddhism?
- Buddhist Mind Science: Activating Your Potential
- Heart Advice for Death and Dying
- Discovering Buddhism
- Living in the Path
- Exploring Buddhism
- FPMT Basic Program
- FPMT Masters Program
- Maitripa College
- Lotsawa Rinchen Zangpo Translator Program
- Universal Education for Compassion & Wisdom
- Online Learning Center
- Prayers & Practice Materials
- Translation Services
- Publishing Services
- Teachings and Advice
- Ways to Offer Support
- Centers
- Teachers
- Projects
- Charitable Projects
- Make a Donation
- Applying for Grants
- News about Projects
- Other Projects within FPMT
- Support International Office
- Projects Photo Galleries
- Give Where Most Needed
- FPMT
- Shop
Subscribe to FPMT News
Translate*
*powered by Google TranslateTranslation of pages on fpmt.org is performed by Google Translate, a third party service which FPMT has no control over. The service provides automated computer translations that are only an approximation of the websites' original content. The translations should not be considered exact and only used as a rough guide.If we want to understand how we are ordinarily misled by our false projections and how we break free from their influence, it is helpful to think of the analogy of our dream experiences. When we wake up in the morning, where are all the people we were just dreaming about? Where did they come from? And where did they go? Are they real or not?