- Home
- FPMT Homepage
Foundation for the Preservation of the Mahayana Tradition
The FPMT is an organization devoted to preserving and spreading Mahayana Buddhism worldwide by creating opportunities to listen, reflect, meditate, practice and actualize the unmistaken teachings of the Buddha and based on that experience spreading the Dharma to sentient beings. We provide integrated education through which people’s minds and hearts can be transformed into their highest potential for the benefit of others, inspired by an attitude of universal responsibility and service. We are committed to creating harmonious environments and helping all beings develop their full potential of infinite wisdom and compassion. Our organization is based on the Buddhist tradition of Lama Tsongkhapa of Tibet as taught to us by our founders Lama Thubten Yeshe and Lama Thubten Zopa Rinpoche.
- Willkommen
Die Stiftung zur Erhaltung der Mahayana Tradition (FPMT) ist eine Organisation, die sich weltweit für die Erhaltung und Verbreitung des Mahayana-Buddhismus einsetzt, indem sie Möglichkeiten schafft, den makellosen Lehren des Buddha zuzuhören, über sie zur reflektieren und zu meditieren und auf der Grundlage dieser Erfahrung das Dharma unter den Lebewesen zu verbreiten.
Wir bieten integrierte Schulungswege an, durch denen der Geist und das Herz der Menschen in ihr höchstes Potential verwandelt werden zum Wohl der anderen – inspiriert durch eine Haltung der universellen Verantwortung und dem Wunsch zu dienen. Wir haben uns verpflichtet, harmonische Umgebungen zu schaffen und allen Wesen zu helfen, ihr volles Potenzial unendlicher Weisheit und grenzenlosen Mitgefühls zu verwirklichen.
Unsere Organisation basiert auf der buddhistischen Tradition von Lama Tsongkhapa von Tibet, so wie sie uns von unseren Gründern Lama Thubten Yeshe und Lama Thubten Zopa Rinpoche gelehrt wird.
- Bienvenidos
La Fundación para la preservación de la tradición Mahayana (FPMT) es una organización que se dedica a preservar y difundir el budismo Mahayana en todo el mundo, creando oportunidades para escuchar, reflexionar, meditar, practicar y actualizar las enseñanzas inconfundibles de Buda y en base a esa experiencia difundir el Dharma a los seres.
Proporcionamos una educación integrada a través de la cual las mentes y los corazones de las personas se pueden transformar en su mayor potencial para el beneficio de los demás, inspirados por una actitud de responsabilidad y servicio universales. Estamos comprometidos a crear ambientes armoniosos y ayudar a todos los seres a desarrollar todo su potencial de infinita sabiduría y compasión.
Nuestra organización se basa en la tradición budista de Lama Tsongkhapa del Tíbet como nos lo enseñaron nuestros fundadores Lama Thubten Yeshe y Lama Zopa Rinpoche.
A continuación puede ver una lista de los centros y sus páginas web en su lengua preferida.
- Bienvenue
L’organisation de la FPMT a pour vocation la préservation et la diffusion du bouddhisme du mahayana dans le monde entier. Elle offre l’opportunité d’écouter, de réfléchir, de méditer, de pratiquer et de réaliser les enseignements excellents du Bouddha, pour ensuite transmettre le Dharma à tous les êtres. Nous proposons une formation intégrée grâce à laquelle le cœur et l’esprit de chacun peuvent accomplir leur potentiel le plus élevé pour le bien d’autrui, inspirés par le sens du service et une responsabilité universelle. Nous nous engageons à créer un environnement harmonieux et à aider tous les êtres à épanouir leur potentiel illimité de compassion et de sagesse. Notre organisation s’appuie sur la tradition guéloukpa de Lama Tsongkhapa du Tibet, telle qu’elle a été enseignée par nos fondateurs Lama Thoubtèn Yéshé et Lama Zopa Rinpoché.
Visitez le site de notre Editions Mahayana pour les traductions, conseils et nouvelles du Bureau international en français.
Voici une liste de centres et de leurs sites dans votre langue préférée
- Benvenuto
L’FPMT è un organizzazione il cui scopo è preservare e diffondere il Buddhismo Mahayana nel mondo, creando occasioni di ascolto, riflessione, meditazione e pratica dei perfetti insegnamenti del Buddha, al fine di attualizzare e diffondere il Dharma fra tutti gli esseri senzienti.
Offriamo un’educazione integrata, che può trasformare la mente e i cuori delle persone nel loro massimo potenziale, per il beneficio di tutti gli esseri, ispirati da un’attitudine di responsabilità universale e di servizio.
Il nostro obiettivo è quello di creare contesti armoniosi e aiutare tutti gli esseri a sviluppare in modo completo le proprie potenzialità di infinita saggezza e compassione.
La nostra organizzazione si basa sulla tradizione buddhista di Lama Tsongkhapa del Tibet, così come ci è stata insegnata dai nostri fondatori Lama Thubten Yeshe e Lama Zopa Rinpoche.
Di seguito potete trovare un elenco dei centri e dei loro siti nella lingua da voi prescelta.
- 欢迎 / 歡迎
简体中文
“护持大乘法脉基金会”( 英文简称:FPMT。全名:Foundation for the Preservation of the Mahayana Tradition) 是一个致力于护持和弘扬大乘佛法的国际佛教组织。我们提供听闻,思维,禅修,修行和实证佛陀无误教法的机会,以便让一切众生都能够享受佛法的指引和滋润。
我们全力创造和谐融洽的环境, 为人们提供解行并重的完整佛法教育,以便启发内在的环宇悲心及责任心,并开发内心所蕴藏的巨大潜能 — 无限的智慧与悲心 — 以便利益和服务一切有情。
FPMT的创办人是图腾耶喜喇嘛和喇嘛梭巴仁波切。我们所修习的是由两位上师所教导的,西藏喀巴大师的佛法传承。
繁體中文
護持大乘法脈基金會”( 英文簡稱:FPMT。全名:Found
ation for the Preservation of the Mahayana Tradition ) 是一個致力於護持和弘揚大乘佛法的國際佛教組織。我們提供聽聞, 思維,禪修,修行和實證佛陀無誤教法的機會,以便讓一切眾生都能 夠享受佛法的指引和滋潤。 我們全力創造和諧融洽的環境,
為人們提供解行並重的完整佛法教育,以便啟發內在的環宇悲心及責 任心,並開發內心所蘊藏的巨大潛能 — 無限的智慧與悲心 – – 以便利益和服務一切有情。 FPMT的創辦人是圖騰耶喜喇嘛和喇嘛梭巴仁波切。
我們所修習的是由兩位上師所教導的,西藏喀巴大師的佛法傳承。 察看道场信息:
- FPMT Homepage
- News/Media
-
- Study & Practice
-
-
- About FPMT Education Services
- Latest News
- Programs
- Online Learning Center
-
-
*If a menu item has a submenu clicking once will expand the menu clicking twice will open the page.
-
-
- Centers
-
- Teachers
-
- Projects
-
-
-
-
*If a menu item has a submenu clicking once will expand the menu clicking twice will open the page.
-
-
- FPMT
-
-
-
-
-
Good human qualities… honesty, sincerity, a good heart, cannot be bought with money, nor can they be produced by machines, but only by the mind itself. We call this the inner light, or God’s blessing, or human quality. This is the essence of mankind.
His Holiness the Dalai Lama
-
-
-
- Shop
-
-
-
The Foundation Store is FPMT’s online shop and features a vast selection of Buddhist study and practice materials written or recommended by our lineage gurus. These items include homestudy programs, prayers and practices in PDF or eBook format, materials for children, and other resources to support practitioners.
Items displayed in the shop are made available for Dharma practice and educational purposes, and never for the purpose of profiting from their sale. Please read FPMT Foundation Store Policy Regarding Dharma Items for more information.
-
-
21
Rejoicing in Support offered to the Sangha in 2023
The Supporting Ordained Sangha Fund (SOSF) is offering comprehensive support to nunneries, monasteries, and individual monks and nuns across the globe. With a wide range of charitable activities, including providing food, accommodation, healthcare, education, and practice resources, the SOSF aims to cater to the diverse needs of those in the Sangha community. This fund is not limited to any specific institution, allowing it to extend its benefits to numerous nunneries, monasteries, and Sangha members seeking assistance.
Within the FPMT organization, the support of monks and nuns holds a position of utmost importance. Recognizing that the preservation of the Buddhadharma is linked to the existence and well-being of the Sangha, prioritizing their support becomes essential.
In 2023, the SOSF has contributed a total of US$330,468.02 towards various projects aimed at benefiting and uplifting the Sangha. We invite you to take a closer look at the reports provided below.
In Tashi Chime Gatsal Gumba Nunnery, located in the heart of Bigu, a rural municipality in Northeastern Nepal, a truly inspiring story of courage and perseverance took shape. The small village of Bigu, which bore witness to the aftershocks of the devastating earthquake that shook Nepal in May 2015, suffered greatly, and the nunnery was not spared from its relentless force. But amidst the ruins, a remarkable story of reconstruction emerged. In the face of adversity, the FPMT extended their hand to alleviate the profound impact of the earthquake. It has played a pivotal role in the gradual rebuilding of the nunnery, ensuring a safe and secure environment for the seventy nuns who call it their home.
Twice a year, these dedicated nuns of Kagyu lineage of Tibetan Buddhism embark on a spiritual journey known as the 100 Million Mani Retreat. This retreat involves the recitation of the mantra of the Chenrezig, Buddha of Compassion, OM MANI PADME HUM, a staggering 100 million times. This profound practice brings immeasurable benefits, not only for themselves but also for the entire world.
Within the vast visions of Lama Zopa Rinpoche lies the aspiration to sponsor the 100 Million Mani Retreats across the globe. In line with this cause, the SOSF has been extending sponsorship to the nuns of Bigu since 2010. This sponsorship encompasses vital necessities such as food, gas, firewood, transportation, medical expenses, and offerings to the Sangha upon completion of the retreat.
In 2023, the SOSF contributed $18,873.56 to support this auspicious endeavor. Engaging in the practice for approximately six hours each day, nuns dedicate their virtues towards the success of Lama Zopa Rinpoche’s holy wishes and the utmost benefit to all sentient beings.
We rejoice so much in the incredible journey undertaken by these nuns, a testament to their unwavering faith, spirit, and loving kindness. May their virtuous actions inspire us all on our own paths towards compassion and enlightenment.
Located in Himachal Pradesh, India, Shalu Monastery is an embodiment of devotion and dedication. This monastery is committed to reviving and preserving the Bhulug lineage tradition of Tibetan Buddhism, which was founded by the Sakya master Buton Rinchen Drub in the 4th century. Recognizing the importance of this lineage, His Holiness the 14th Dalai Lama has blessed and supported the establishment of Shalu Monastery in 2005 within the Paonta Tibetan settlement.
Since 2018, the SOSF has been offering funds to Shalu Monastery. In a joyous continuation of this support, the SOSF is delighted to contribute $15,417.10 in 2023, catering to the essential food expenses of the 55 monks residing within the monastery. This year, the monastery is also welcoming a new group of young monks from the Himalayan region, bringing the monk community to even greater numbers.
The monks of Shalu Monastery serve as shining examples of true devotion and profound gratitude. They have courageously taken upon themselves the responsibility of preserving their unique tradition while demonstrating deep respect and appreciation for the unwavering support of Lama Zopa Rinpoche throughout the years. Their daily prayers include the heartfelt request for the swift return of Lama Zopa Rinpoche. May their auspicious prayers be fulfilled!
Sera Thekchenling Lachi Cultural Society, situated in the region of Bylakuppe in South India. In Tibet’s history, Sera Lachi played a crucial role as the administrative and unifying institution for the three esteemed colleges: Sera Je, Sera Mey, and Ngakpa. The term “Lachi” represents its prominence as the main or head monastery.
Presently, two of these colleges, Sera Je and Sera Mey, have been re-established in India. The purpose of Sera Lachi remains to bring together and support both monasteries, hosting grand events such as the Monlam Prayer Festival, annual examinations, and other big events. These occasions attract thousands of monks, fostering a sense of unity and spiritual growth.
Recognizing the importance of these events, Sera Lachi has recently identified the need for renovations in their kitchen and dining hall. These upgrades are vital to ensure that they can continue hosting these significant gatherings. In the past, Sera Lachi Cultural Society has received assistance from the SOSF for various renovation projects. This includes the construction of a new elevator for His Holiness the Dalai Lama, the renovation of sewerage facilities, and the procurement of a new power generator.
We are thrilled to announce that this year, the SOSF has provided a donation of US$12,292 for the cause of renovating the kitchen and dining hall. This contribution will undoubtedly aid in creating a better space for preparing and taking meals and enhance the overall experience for all those who attend these vital events at Sera Lachi.
International Mahayana Institute (IMI) represents a devoted community of Buddhist monks and nuns associated with the FPMT. Within the surroundings of Sera Jey Monastery, the IMI House stands as a resilient and determined minority, striving to make meaningful contributions to the cherished traditions of the one of the Great Gelug Monasteries. This accomplishment is made possible through the whole-hearted and sustained efforts of its eight current resident monks and Sangha in the past.
Established in 2002, the Sera IMI House became a home, providing a supportive environment for Western monastics seeking to engage in the profound program of studying Tibetan Buddhist philosophy according to Lama Tsongkhapa tradition. It serves as a place where these dedicated individuals can come together, offering mutual support, and fostering growth in their spiritual journeys.
At present, the Sera IMI House finds itself in urgent need of renovation to continue its vital work. The priority improvements include the installation of a new tile roof, the acquisition of a water tank and solar water heater, and the necessary plumbing works. Additionally, there is a pressing need to refurbish the bathrooms and renovate the aging kitchen facilities. These improvements are crucial to maintain a conducive environment for the monks and to ensure a comfortable and efficient space for their daily activities.
We are delighted to share that the SOSF has extended their support to this noble cause. Their contribution of US$29,589 will significantly assist in meeting these renovation needs. The donation will go a long way in revitalizing the Sera IMI House and enable its residents to continue their essential studies, preserving and spreading the tradition of Tibetan Buddhism.
Thame Dechen Chokhorling Monastery holds a special connection with the FPMT organization and is nestled in the breathtaking region of Solu Khumbu, high in the majestic Mount Everest area of Nepal. It carries a special significance as Thame is also the birthplace of Lama Zopa Rinpoche and is situated near Lawudo, which served as the residence of Rinpoche’s previous incarnation. Following the Nyima tradition of Tibetan Buddhism, the monastery is perched upon a rock, nearly four thousand meters above sea level, providing a picturesque panoramic view of the entire valley.
Dating back 350 years, the Thame Monastery holds a cherished place in history. Each year, it organizes the Mani Rimdu festival, a joyous occasion that spans 19 days. Buddhists in the Everest region of Nepal come together to celebrate the founding of Buddhism by Guru Rinpoche Padmasambhava during this festival. The festivities are characterized by vibrant masked dances, heartfelt prayers, and delightful feasts, creating an atmosphere of spiritual richness and cultural celebration.
Since 2017, the SOSF has been providing three nourishing meals per day to the 22 devoted monks residing in Thame Monastery. We are pleased to announce that this year, we have offered an annual grant of US$8,950.93 to support their well-being. This grant reflects our continued commitment to ensuring that the monks receive adequate nourishment, allowing them to focus on their spiritual practices and contribute to the growth and harmony of the monastery.
During the 49-day period following Lama Zopa Rinpoche showing the aspect of passing, many heartfelt prayers were made for Rinpoche’s swift return. FPMT International Office offered US$170,551.97 and these funds were dedicated to making offerings to the various monasteries and nunneries in Nepal and India, with the sincere request for them to pray for Rinpoche’s swift return and for the FPMT organization to carry out Rinpoche’s legacy exactly as Rinpoche envisioned.
In support of this endeavor, the SOSF contributed US$74,896.99, forty percent of total amount offered. Geshe Ngawang Sangye personally visited a multitude of monasteries and nunneries on the 49th day, making offerings to the Sangha. Overall, offerings have been made to 15,000 dedicated Sangha members, as well as to the actual monasteries and nunneries, all with the sincerest intention of requesting them to make prayers for Rinpoche’s swift return.
Zigar Thupten Shedrupling Institute, located in the serene surroundings of Darjeeling, West Bengal, India, holds a profound significance as it diligently carries on the mission of preserving the lineage of Drukpa Kargyud. It is said that the first Zigar Rinpoche Sonam Gyatsho (1608-1669) was a manifestation of Guru Padmasambhava and that the following Zigar Rinpoches are incarnations of the King Trisong Detsen, that is manifestation of Manjushri, the Wisdom Buddha. In demonstrating a strong commitment to the monastery, Lama Zopa Rinpoche, through the compassionate endeavors of the SOSF, has pledged US$200,000 to assist in fulfilling the needs of this place. The SOSF is deeply honored to provide ongoing support to this exceptional monastery since 2019, specifically covering all necessary food expenses.
This year, the SOSF extends a contribution of US$34,000, enabling a two-year provision of necessary sustenance for the dedicated community of 62 monks who reside in the monastery. At present, a total donation of US$92,562 has been provided to the Zigar Monastery, which amounts to nearly half of the pledged amount by Lama Zopa Rinpoche.
In Ulaanbaatar, Mongolia, Idgaa Choinzinling Monastery shares a longstanding relationship with the FPMT organization. Understanding the importance of preserving the Buddhadharma in this region, Lama Zopa Rinpoche has wholeheartedly dedicated Himself to various charitable activities.
Among the initiatives undertaken, one significant contribution involves providing essential food support to the monks of Mongolia. Since 2015, the SOSF has been providing funds for sustaining the dietary needs of the monks, in addition to supporting the renovation and expansion of the monastery grounds.
In 2023 we are delighted to extend an offering of US$10,800 specifically allocated for lunch and dinner expenses. This contribution will ensure that the 32 Mongolian monks are provided with nourishing meals throughout the entire year, fostering their spiritual practice and well-being.
Established in 1433, Gyudmed Tantric Monastery has served as a distinguished center for the study, practice, and preservation of the Guhyasamaja Tantra lineage in Tibet. Following the exile of His Holiness the Dalai Lama, the monastery was resettled in Hunsur, Karnataka, where it accommodates approximately 575 monks. In an effort to support the demanding study schedule of the monks, Lama Zopa Rinpoche wished to create a Food Fund project to ensure a stable source of funds for providing nourishing meals. This endeavor seeks to establish an endowment fund to cover the annual costs of daily meals for all monks, shielding them from food price fluctuations and inflation.
In 2022, the SOSF contributed US$500,000 to this vital initiative, with the aim of sustaining the monks’ education, allowing them to devote their full attention to their studies and continue enriching society through their teachings and spiritual practice. In 2023, according to the personal request of Lama Zopa Rinpoche, the SOSF allocated an additional US$100,000 to support the new Food Fund, a cause deeply cherished by Lama Zopa Rinpoche. Rinpoche’s extraordinary commitment is evident in the US$1,318,056 already raised or personally contributed. The overarching goal is to raise a total of US$3 million, with US$1,681,944.00 remaining to be raised.
Situated in the Sierra Nevada, a mountain range around forty kilometers from the Mediterranean coast and within easy reach of Granada, Detong Ling Nunnery serves as a project of O.Sel Ling Centro de Retiros, an FPMT retreat center in Andalusia, Spain. The idyllic location offers a panoramic view over the vast valley and distant sea, nestled within a national park.
The nunnery structure includes a gompa, eleven single rooms for the nuns, a combined library and teaching room, a shared kitchen and dining area, and a spacious open terrace. During his visit to O.Sel Ling in May 2019, Lama Zopa Rinpoche blessed the nunnery, expressing his vision for it to serve as a place for older nuns to meditate and practice, and for newer nuns to engage in studying the Dharma. Rinpoche emphasized the importance, particularly for the Western Sangha, to have conducive living spaces where they can uphold their vows and dedicate themselves to study, contemplation, and meditation. The SOSF is delighted to dedicate a sum of US$10,648.44 toward constructing a separate cabin to house their new heating system.
The International Sangha Forum (ISF) in Bodhgaya, scheduled for December 20-23, 2023, aligns with His Holiness the Dalai Lama’s vision and falls under the World Buddhist International Programs series developed by the Southeast Asia Coordinator Office of His Holiness the Dalai Lama since 2018. This upcoming four-day program aims to gather over 2,000 monastics from different Buddhist traditions to initiate discussions on the three Higher Trainings and the role of Buddhism in the 21st century. Its ultimate goal is to foster continual dialogue and collaboration between practitioners of the Pali and Sanskrit traditions, recognizing commonalities, appreciating differences, and ensuring the adaptability of Buddhist teachings to contemporary challenges while safeguarding their timeless wisdom and relevance. The event will also feature a prayer session at the Mahabodhi Temple, attended by His Holiness the Dalai Lama and other distinguished Buddhist leaders, emphasizing the significance of this collaborative effort in promoting the accessibility and preservation of the Buddhadharma with a compassionate and inclusive spirit.
The SOSF is delighted to sponsor this event by donating US$15,000. This donation will be used to support travel, food, and accommodation for monastics attending the conference in Bodhgaya, reflecting our commitment to enabling the participation of a diverse and inclusive gathering of monastics from around the world.
We rejoice in the opportunity to support the Sangha in India, Nepal, and Mongolia, as we jointly work toward the preservation of the Buddhadharma in the world.
We also extend a heartfelt invitation for you to join us in celebrating these meaningful activities. We express deep gratitude to each and every donor who has generously contributed towards this noble cause, making these endeavors possible. Your support is truly valued and appreciated!
All are welcome to contribute to the Supporting Ordained Sangha Fund, to help ensure grants like these continue for the benefit of monks and nuns around the world.
Foundation for the Preservation of Mahayana Tradition (FPMT), is a Tibetan Buddhist organization dedicated to the transmission of the Mahayana Buddhist tradition and values worldwide through teaching, meditation and community service.
- Tagged: bigu nuns, detong ling nunnery, Gyudmed Monastery, idgaa choizinling monastery, international sangha forum, sera imi house, sera lachi, sera thekchenling lachi cultural society, shalu monastery, supporting ordained sangha, supporting ordained sangha fund, supporting sangha, tashi chime gatsal nunnery, thame monastery, zigar thupten shedrupling institute
- Home
- News/Media
- Study & Practice
- About FPMT Education Services
- Latest News
- Programs
- New to Buddhism?
- Buddhist Mind Science: Activating Your Potential
- Heart Advice for Death and Dying
- Discovering Buddhism
- Living in the Path
- Exploring Buddhism
- FPMT Basic Program
- FPMT Masters Program
- Maitripa College
- Lotsawa Rinchen Zangpo Translator Program
- Universal Education for Compassion & Wisdom
- Online Learning Center
- Prayers & Practice Materials
- Translation Services
- Publishing Services
- Teachings and Advice
- Ways to Offer Support
- Centers
- Teachers
- Projects
- Charitable Projects
- Make a Donation
- Applying for Grants
- News about Projects
- Other Projects within FPMT
- Support International Office
- Projects Photo Galleries
- Give Where Most Needed
- FPMT
- Shop
Translate*
*powered by Google TranslateTranslation of pages on fpmt.org is performed by Google Translate, a third party service which FPMT has no control over. The service provides automated computer translations that are only an approximation of the websites' original content. The translations should not be considered exact and only used as a rough guide.However the very bottom line is to do all ones actions with bodhichitta. That is the best, the most meaningful way to think during your break time. This makes your life most beneficial. As much as possible with awareness keep ones attitude and thoughts in bodhichitta, the thought of benefiting others, try to do all the activities with that mind, including doing your job and throughout the day. This way even in your break time whatever you do becomes the cause of happiness.